Le mot vietnamien "bảo tàng" signifie "musée" en français. C’est un lieu où l’on expose des objets d’art, des artefacts historiques, des collections scientifiques et d’autres éléments culturels pour que le public puisse les admirer et les étudier.
Usage
Exemple simple : "Tôi thích đi bảo tàng." (J’aime aller au musée.)
Phrase avancée : "Bảo tàng nghệ thuật hiện đại trưng bày nhiều tác phẩm nổi bật." (Le musée d'art moderne expose de nombreuses œuvres remarquables.)
Variantes
Autres significations
Le mot "bảo tàng" se concentre principalement sur le concept de musée. Cependant, dans un sens plus large, il peut également évoquer des espaces dédiés à la préservation et à l’exposition de la culture et de l’histoire.
Synonymes
viện bảo tàng : désigne également un musée, mais avec une connotation plus formelle, souvent utilisé pour les institutions plus grandes ou reconnues.
trung tâm triển lãm : centre d’exposition, qui peut désigner un lieu où des expositions temporaires sont organisées, mais ne porte pas toujours le même poids culturel qu'un musée.
Conclusion
"bảo tàng" est un mot fondamental dans la langue vietnamienne pour décrire des lieux de culture et d’histoire.